韓国の反応

韓国人「スタバが5.18を『タンクデー』と命名し炎上、新世界グループ鄭溶鎮会長が代表を解任」

本サイトはアフィリエイト広告を利用しています

 

韓国人「スタバが5.18を『タンクデー』と命名し炎上、新世界グループ鄭溶鎮会長が代表を解任」

スターバックスが5月18日の5.18民主化運動記念日に「タンクデー」という名前でイベントを実施し、激しい議論が巻き起こっています。新世界グループの鄭溶鎮(チョン・ヨンジン)会長は、このイベントで物議を醸したスターバックスコリアの代表を電撃的に解任しました。

スターバックスコリアが公開したタンブラー割引イベントの広報物では、5月18日を「タンクデー」と名付け、「机にドン!」と記されていました。これに対し、民主主義を守るために市民が戒厳軍に立ち向かった5.18を追悼する日に、戒厳軍の戦車を連想させる文言を使い、朴鍾哲(パク・ジョンチョル)烈士拷問致死事件の際に「机をドンと叩いたら、あっという間に死んだ」という軍事政権の言葉を思い出させるとの批判が噴出しました。

広州市民からは「光州の人間として、とんでもないし呆れる。そんなイベントを平気でやること自体が…」といった声が上がっています。議論が拡大すると、スターバックスは「机にドン!」という文言を「作業中、ピッタリ」に、「タンクデー」を「タンブラーデー」に変更しましたが、それでも議論が収まらず、最終的に全てを削除して謝罪し、イベントを中止しました。

さらに、代表取締役名義で2度目の謝罪文を掲載し、役職員向けの教育など再発防止策を発表したのに続き、新世界グループの鄭溶鎮会長が孫貞賢(ソン・ジョンヒョン)スターバックスコリア代表を電撃的に解任しました。

昨日、5.18民主化運動記念式典に出席した李在明(イ・ジェミョン)大統領はSNSを通じて、「大韓民国共同体と民主の価値を否定する、このような低俗な商人の非人間的な行為に憤慨する」とし、「それに見合う道徳的、行政的、法的、政治的責任が与えられるべきだ」と警告しました。5.18財団も「大企業のマーケティング過程で看過できない深刻な歴史歪曲と戯画化表現が発生したことに対し、強い遺憾を表明する」とし、「五月団体と市民に心からの謝罪を行い、再発防止策を講じるべきだ」と強く求めました。

引用元記事:https://n.news.naver.com/article/214/0001499790

極右の連中は韓国から出ていけ…国の歴史を乱すな、まったく…滅共さん…国民を馬鹿にしているのか?新世界を不買しよう!
背後に金持ちの鄭溶鎮がいることは誰でも知っているだろう。滅共遊び、極右集会の後援者、韓国代表の鄭溶鎮。
会社生活をイルベ(韓国の極右サイト)のようにしているのか、会社自体がイルベなのか?
お前の家族の葬式で踊ってもいいのか?気をつけろ、大人ならな、溶鎮。
会長が喜ぶと思ってやったのに、なぜクビにするんだ?次の大統領選で国会(国民の力党)の候補にゴリラが出てくるんじゃないだろうな。
鄭溶鎮がやらかして、しまったと思ったんだろうな…ビビった?とにかく今回は一線をかなり強く越えたようだ。やるべきこととやってはいけないことの区別はすべきだった。5.18を直接的、間接的に経験した大韓国民にとって、今回の件は何というか…例えるなら「祝!鄭溶鎮パパ死亡!お祝いイベント!」と似たような文脈だ。鄭溶鎮という狂った人間をこのまま放っておいたら、今後もっとひどいことをするかもしれない。今回はしっかり教育すべきだ。新世界、イーマート、スターフィールドなど、SSGグループ全体で不買運動開始!本当に狂った人間でなければ…何がタンクデーだ?こんな狂ったこと…
5.18を何かの手段として利用するなんて、これは本当に人間としてやってはいけないことだ。多くの人が犠牲になり、軍人の銃剣によって私たちの親兄弟が血を流して倒れていった日だ。左右を問わず、二度と起きてはならない、私たちの痛ましい歴史なのだ。お前自身が心から謝罪しろ。そして根本的なお前の腐った考え方から改めろ。それが人間の道理だ。
それでも週に3~4回はラテを飲みに行っていたのに、こんな倫理観のない場所を利用するのは良心が咎める。これからは別の場所を利用するようにする。それが正しい行動だと思う。
自分がやったことなのに、なぜ関係ない奴を解任するんだ?笑
タンクバックスは今後完全に不買。下品で最低限の人間的な礼儀すら知らない人間たち。
スターバックス不買運動を提案する。
鄭溶鎮、お前がイルベで、尹(ユン)大統領の操り人形じゃないか。問題が大きくなったら部下に責任を押し付けるのか。鄭溶鎮、お前が指示したんだろう。
会長がイルベのボスだから…会長に気に入られたかった代表がイルベ遊び。事が大きくなったら代表を解任…イルベの本拠地がSBSから新世界に移るのか?それとも新世界の本来の姿が現れたのか?イルベグループ新世界。
削除する前に、みみっちく修正したのが余計に腹が立つ。こぼした水を拾い集めようとするような、みっともない言い訳の様が本当に…
一体どんな考え方をしたら、拷問されて犠牲になった人を戯画化できるんだ?自分の子供たちも同じ目に遭って初めてわかるのか?あれが人間か、動物だろう。
鄭溶鎮会長には、サムスンの李在鎔(イ・ジェヨン)会長の足元にも及ばないくらい努力してほしい。何が言いたいのかは本人が一番よくわかっているだろう。
普段から極右傾向を見せていた鄭溶鎮が指示したんじゃないのか?大統領が警告したらすぐにトカゲの尻尾切りか。
誰が見ても鄭溶鎮が極右の黒幕なのに、トカゲの尻尾切りをしているな。行政処分は必ずすべきだ。
一度発した言葉を修正したり削除したりすれば、なかったことになるのか?スターバックスの売上が暴落したら、頭の悪い報いだと受け取れ。これは一線を強く越えたから、すぐに収まることはないだろう。
催涙弾ムース、弾薬筒タンブラー、血の味コーヒー、南山唐辛子ケーキ、南陽洞ソビンゴアイスクリーム、空挺部隊生クリームコーヒー、こんなイベントも企画中なのか?5共和国の服装で入場したらコーヒー無料!新種の共産党なのか?

-韓国の反応