韓国の反応

「エアコン不要の避暑地」太白紹介に、現地の韓国人からは「昼は暑いし冬は極寒」と反論

本サイトはアフィリエイト広告を利用しています

 

真夏でもエアコンをつけない…「夜はダウン必須」韓国のこの都市

全国が連日猛暑に苦しむ中、エアコンが必要ないほど涼しい都市がある。標高900mに達する江原道の高原にある太白が代表的だ。

8日、聯合ニュースが韓国電力公社、韓電の2021〜2025年市郡区別住宅用電力使用量資料を分析した結果、道内18市郡のうち太白市、旌善郡、平昌郡は真夏、6〜8月、冷房需要が集中する時期にも、電力使用量が冬季、12〜2月の暖房需要に及ばなかった。

特に太白は5年間ずっと、夏季使用量が冬季の80%台にとどまった。旌善と平昌も80〜90%にとどまった。

残りの市郡は夏季使用量が冬季の120%まで跳ね上がり、年間ピークを記録したが、これらの都市では冬季の電力使用量の方が多く、全国的な冷房需要増加の流れとは対照的な姿を見せた。

気象資料からも、夏季の太白の涼しい天気を把握できる。太白は2021年から今年まで、平均猛暑日数、日最高気温33度以上の日数が6月0.3日、7月1.8日、8月2.2日にすぎない。熱帯夜はまったくなかった。

同じ期間、旌善の平均猛暑日数は6月4.3日、7月13日、8月11.5日で太白よりは多いが、平均熱帯夜日数は7月と8月それぞれ0.5日だった。

引用元記事:https://n.news.naver.com/article/025/0003543082?ntype=RANKING

太白の夏は昨日で終わった。もう秋の始まりだ。今日から30度の猛暑はもうない。天国だ、本当に。太白の人たちは太白も今ではかなり暑くなったと言うけど、他の地域に行ってくると、太白は完全に別世界だと感じる。
記者よ……冬は寒くて住めない……中央がなぜ滅びるのか、その理由を見せる記者のレベル……。
江原道の太白、寧越、旌善、こういう所は初夏の期間と晩夏の期間に、夜から明け方の気温が低くて本当に魅力的だ。着てもいいくらいではあるが、真夏の瞬間はソウルと変わらず暑い。今の時期には夜も寒くはない。これより高地だからと出張先にするな。記事を適当に書いているのか。
重要なのは、冬はものすごく寒いということだ。
高速道路を作って宣伝しろ……一度行くたびに血便が出るほど大変だ。
こんにちは、太白の現地人です。涼しいのは事実ですが、エアコンがなくてもいいというのは嘘です。
たわごと……暑くて死にそうだった。太白で休暇を過ごしてきた。
ここは昼は暑いです。夜は暑くないですが。
冬がものすごく寒い。そこで少し過ごした人なら分かります。
この野郎、昨日太白に行く途中、車内でエアコン全開だったのに何がダウンだ?
来週からボイラーを焚くと入力しろ。
知っているのか、行ってもいないのに記事を書いているようだ。
中央日報の記事すごいな……ほとんど日曜だけの記事は少し見ていると嘘ばかりで、全体をやめなければならないのに、購読自体を取り消すべきかな。
ㅎㅎ 冬は寒すぎて人がいない。

-韓国の反応