韓国の反応

韓国人「ソウル市長選で大逆転!与野党は苦笑い、オ・セフンだけが笑顔…権力地形に変動の予兆か?」

本サイトはアフィリエイト広告を利用しています

 

韓国人「ソウル市長選で大逆転!与野党は苦笑い、オ・セフンだけが笑顔…権力地形に変動の予兆か?」

6月3日に行われた地方選挙の結果をまとめます。広域自治体首長選挙では、与野党ともに12対4という成績表を受け取り、苦い後味を残したと言われています。最終的な勝者は、土壇場で大逆転劇を演じたオ・セフンソウル市長当選者だという声も出ています。

国会から詳しい状況を伝えます。国民の力所属のオ・セフンソウル市長候補は、徹夜の激戦の末、劇的な逆転勝利を収め、憲政史上初の5選ソウル市長に就任しました。開票序盤では、共に民主党のチョン・ウォンオ候補が10万票以上の差をつけて優勢かと思われましたが、夜明け頃にオ候補が猛追し、午前7時16分に逆転に成功。午前9時半頃には勝利を確定させました。開票は完全に終了していませんが、午後1時50分時点での得票率は49.15%で、チョン・ウォンオ候補とは約5万票の差があります。

選挙期間中、チョン・ウォンオ候補が優勢と分析されていたため、驚くべき結果です。オ・セフン当選者は、勝利確定後、市庁舎に向かったとのことです。現職市長でもあるオ・セフン当選者は、当選確定直後、明るい笑顔で選挙対策事務所に登場しました。市民がソウルを民主主義の最後の安全弁として残してくれたと有権者に感謝を述べた後、すぐに市庁舎に戻り業務に復帰しました。惜敗した共に民主党のチョン・ウォンオ候補は、午前9時半頃に敗北を認めました。市民の選択を重く謙虚に受け止めると述べ、自身の力不足であり、全てが自分の責任だと頭を下げました。

朝まで結果が分からなかった激動の選挙でした。ここで、広域自治体首長選挙と再補欠選挙の結果も整理しましょう。全国16か所で行われた広域自治体首長選挙では、共に民主党が12か所、国民の力が4か所を獲得しました。前回の2022年選挙では国民の力が12か所、民主党が5か所を獲得した状況と比較すると、全く逆の結果となりました。国会議員再補欠選挙では、国民の力が健闘しました。元々民主党13議席、国民の力1議席だったのが、民主党9議席、国民の力4議席、無所属のハン・ドンフン候補1議席に調整されました。

今回の選挙は、完全な勝者も敗者もいないという点で、結果が非常に奇妙です。ソウルを奪還できなかった民主党の立場からすれば、痛い勝利と要約できるでしょう。国民の力は、地盤であるTK(大邱・慶尚北道)と慶尚南道を維持し、首都ソウルまで守り切ったことで、安堵が混じった敗北と評価できるでしょう。

両党が自己評価を発表しましたが、まず民主党からお伝えください。チョン・チョンネ代表は、全国的に民主党に大きな勝利をもたらしてくださった国民に深く感謝すると、まず感謝の意を伝えました。しかし、ソウルを奪還できなかったことは痛恨だと付け加え、厳しい警告と叱責も謙虚に受け止めると述べました。残念ながら勝利はしたものの、党内で同じ評価が出るかは未知数です。早速、党権候補であり、再補欠選挙で国会入りしたソン・ヨンギル元代表が、ソウルと平沢、北甲での敗北を挙げて、チョン・チョンネ代表に責任を負うよう公に非難しました。複数の民主党議員もYTNの電話取材で、ソウルを奪われたことは「勝って負けたようなものだ」と述べ、責任論が噴出する可能性も考慮すべきでしょう。

責任論という側面では、国民の力の状況も大きく変わらないでしょう。チャン・ドンヒョク代表も立場を表明しました。SNSで「残念な結果だったが、傲慢不遜なイ・ジェミョンと民主党に対抗し、希望の火種を守った」と自己評価しました。与えられた責任から目を背けず、党員と共に進むべき道を探すと述べましたが、これは自身の地位を維持するという示唆を残したものと解釈されています。しかし、非党権派、特にハン・ドンフン元代表の国会入りで意気揚々としている親ハン派が黙っているとは思えません。先ほど始まった議員総会で「チャン・ドンヒョク責任論」を提起すると見られていますが、パク・ジョンフン議員は午前中、記者団に対し「チャン・ドンヒョク指導部が関与しなかったからこそソウルで勝利したのだ」と非難しています。

ハン・ドンフン元代表に言及したついでに、最後に、今回の選挙で運命が分かれた大物候補者たちについても整理していただけますか。オ・セフンソウル市長当選者は、5選の座に就き、次期大統領候補としての地位を固めたと評価されています。「ミョンピック」(イ・ジェミョン代表の推薦)を受けて急浮上した民主党のチョン・ウォンオ候補は、逆に今後の動向を心配しなければならない状況になりました。全羅北道では無所属のキム・グァニョン候補が「一時的な突風」を起こしたことに満足するしかありませんでした。大邱では民主党のキム・ブギョム候補が落選しましたが、チュ・ギョンホ当選者を僅差まで追い上げ、存在感を再確認させたとの評価です。無所属のハン・ドンフン当選者は、自力で地域区の議席を獲得し、政治的格を上げることに成功しました。平沢で3位に沈んだ祖国革新党のチョ・グク代表は、大統領選への道に暗雲が立ち込めただけでなく、党の存続から心配しなければならない立場になりました。以上、国会からYTNカン・ミンギョンでした。

引用元記事:https://n.news.naver.com/article/052/0002361982

左派の方々は、大邱を極右地域だと言いますが…それでは、毎回民主党に90%近く投票する全羅道光州、いや全羅道地域は極左なのですか?それとも単なる自己中心的ですか?生粋のソウルっ子なので気になります。
ソウル市民はやはり一番賢い。
なぜ民主党を選ぶんですか?国民の力と何が違うんですか?ソウル江南の不動産価格は上がるばかりで、庶民の生活はますます苦しくなり、物価は上がり、為替はめちゃくちゃで、戒厳令以降何も変わっていませんよ?サムスン電子やSKハイニックスが上がっても、あなたたちの生活は変わらないじゃないですか。むしろ持っている人たちがもっと金持ちになるだけ。年に1、2回10万ウォンの施しをもらえるのが嬉しくて投票するんですか?私は国民の力も嫌いですが、民主党を擁護する人間は到底理解できません。何かが変わったのなら理解できるんですがね。
うわー、人がこんなにも変わるなんて…開票中止しろと騒いでいたのに、すっかり静かになったね(笑)
私も江南に住んでるけど、うんざりする。大邱よりひどい。
再投票しろ!オ・セフン市長の当選は20%以上の差が開くだろう。民主党は再投票すればもっと恥をかくだろう。
進歩であろうと保守であろうと、どの陣営であれ独走は阻止しなければなりません。一つの党の独走を許した瞬間、独裁になります。投票用紙を不足させてまで独走しようとした進歩陣営をソウル市民が阻止したのだと思います。
1番(進歩系)か2番(保守系)かに関わらず、この選挙はおかしいんじゃないか?めちゃくちゃ杜撰で呆れるだろ?こんな状況で選管は休暇中?こんな杜撰さを見たら、不正選挙を疑うのは当然じゃないか?
あんなのを選ぶやつらもすごい。
負ければ不正選挙。勝てば黙り込む(笑)あの人たち面白い。
チャン・ドンヒョクは党代表という立場なのに、現職大統領の名前を呼び捨てにして暴言を吐くなんて、下品な奴なのか?もう少し礼儀を守れ。
見方によっては、民主党が負けた選挙だとも言える。ソウルで敗北したのだから。
チャン・ドンヒョク、チョン・チョンネと共に手を取り合って、それぞれ家に帰れ。チョ・グク、お前もだ。
今回の選挙で最大の敗者はチョ・グクだ。チョ・グクはもう二度と韓国政界に現れないでほしい。
チャン・ドンヒョク、これは無効だってさ。
これからは保守の中心人物はハン・ドンフンだ。国民の力党を解体して、真に健全な保守の党を新たに作るべきだ。
情けないソウル特別市。
再選挙しろよ、セフン。当選したらなんで急におとなしくなったんだ?
やはり首都ソウルだ。チンピラのボスのような連中が好き勝手できない場所だ。オ市長、ファイト!イ・ジェミョンは裁判を始めろ!
首都ソウルが富裕層と貧困層で真っ二つに分かれた〜〜〜ソウル市長選挙が終わったのだから、保有税などで亡国的な狂った住宅価格を必ず抑えなければならない。

-韓国の反応