韓国の反応

韓国人「ナ・ホンジン監督の新作にマイケル・ファスベンダーが顔出しなしで出演!妻の勧めで」→「期待しかない!」

本サイトはアフィリエイト広告を利用しています

 

韓国人「ナ・ホンジン監督の新作にマイケル・ファスベンダーが顔出しなしで出演!妻の勧めで」→「期待しかない!」

カンヌ映画祭記者会見で、ハリウッドスターのマイケル・ファスベンダーが「ナ・ホンジン監督との仕事で最も楽しかったのは、俳優自身も次に何が起こるか分からないという点でした。監督は常に一つの作品の中にリアリティ、コメディ、そして奇妙さといった多様なジャンルを混ぜ込むので、俳優として非常に珍しい映画体験ができました」と語った。彼は18日(現地時間)、フランス・カンヌのパレ・デ・フェスティバルで行われた映画『ホープ』の記者会見でこのように述べた。

『ホープ』はファスベンダーの演技キャリアにおいて、その過程だけでなく結果もまた珍しい作品となるだろう。高額なギャラを受け取るスターであるにもかかわらず、スクリーンに彼の顔が映らないという点で。ファスベンダーは『ホープ』で、実生活の妻である女優アリシア・ヴィキャンデル、テイラー・ラッセルと共に宇宙人役で出演する。ホポ港の村を守ろうとする警察官ボムソク(ファン・ジョンミン)、地元の青年ソンギ(チョ・インソン)と激しい追撃戦と戦いを繰り広げる。『アバター』のナヴィ族を思わせる巨大な宇宙人の顔には、彼の面影がかすかに残されているが、大部分はCGで変形されている。映画『FRANK -フランク-』で大きな被り物をして天才音楽家を演じたのに続き、再び「顔のない俳優」として出演することになる。『ホープ』ではモーションキャプチャーで演技し、フェイスキャプチャーで顔を変形させる過程を経た。

彼は「妻がやろうと言ったからやりました」と笑いながら出演のきっかけを語った。映画『リリーのすべて』『ジェイソン・ボーン』などに出演したヴィキャンデルも記者会見に出席し、「2010年の釜山国際映画祭に行って、アジア映画に恋をしました」と述べ、「その後、ナ・ホンジン監督の『チェイサー』を見て驚きつつも非常に感動し、数年後に監督のSF映画で宇宙人役のオファーを受けました。もちろん、喜んで引き受けました」と語った。

ラッセルもヴィキャンデルの推薦で出演したとし、「異なる国で異なる言語の映画に出演するのが夢だったので、素晴らしい映画を作るナ監督と一緒にできて嬉しかったです。ナ監督は初めて会った時からずっと私を笑わせてくれて、楽しく撮影できました」と話した。

ファスベンダーは宇宙語の演技について質問されると、「録音ファイルを繰り返し聞きながらセリフを覚えたので、宇宙語の演技は撮影で最も簡単な部分でした。難しかったのは動きの演技です」と述べ、「昨日映画を見て、スクリーンに具現化されたアクションに驚きました」と満足感を示した。

第79回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門に招待された『ホープ』は、今年7月に韓国で公開される。

引用元記事:https://n.news.naver.com/article/028/0002805670

『ホープ』は絶対見ないと。公開が待ち遠しいです。
宇宙人役に外国の俳優を使う理由があるのかな?
楽しみ!
早く見たいですね。
宇宙人役にアメリカ人だけを使った理由は、外勢の象徴として表現したんじゃないかな。反米思想、主体思想が加味された作品の匂いがするけど、まずは見てから評価し直さないといけないだろう。
映画祭で見てきた海外の観客は好みがすごく分かれてるね。インタビューを見ると、最高だという人もいれば、結末がこれじゃ何だか時間がもったいないという人もいて、気になるなあ(笑)。
期待してます。
アタバ > アバター
失敗しそう

-韓国の反応