昨年末、公職選挙法改正で地方選挙に出馬できる年齢が満25歳から満18歳になりました。
今回の選挙には10代候補7人が挑戦状を出しました。
既成政治とは異なる新しい風を予告した10代出馬者たちを、ナ·ギョンリョル記者が会ってみました。
[記者]
李載赫（イ·ジェヒョク）京畿道議員候補、今回の地方選挙出馬者の中で一番若いです。
満18歳の青少年候補は、青少年の問題を直接解決すると約束しました。
政治過程に年齢は重要ではないと言います。
<イ·ジェヒョク/京畿道議員比例代表候補>「政治は年齢だとは思いません。 私は5年目の党員です。 若いからといって決して経歴も少ないわけではありません」。
私が住む地域懸案を直接扱うという抱負で、地方区出馬を選択した18歳候補もいます。
慶尚北道慶州市議員に出馬したキム·ギョンジュ候補は、地域不均衡問題とともに地方消滅に対応する代表政治家になるという覚悟を明らかにしました。
<キム·ギョンジュ/慶北慶州市議員候補>「10代市議員を1人作ってみたら都市全体が変わる、都市の雰囲気自体が変わるということをお見せしたい」
今回の地方選挙に挑戦した10代候補者、全部で7人です。
出馬者たちは既成政治が無視する青少年と青年たちの声に耳を傾けると口をそろえます。
当事者だけがやり遂げられることがあるということです。
しかし簡単ではありません。 「10代候補の出馬、初めてであるだけに、有権者にはまだ馴染みがないように感じられます。
<ノ·ソジン/ソウル市議員比例代表候補>「私を候補と思わない有権者が多いようです。 選挙運動をしていると、サポートしてくれている党員か、ボランティアかと思うようです…。」
それでも臆せず若さの覇気を見せてやると約束します。
<ノ·ソジン/ソウル市議員比例代表候補>「最後まで、一生懸命がんばります。 」
引用元記事:https://is.gd/Pur4Ye
Twitterのフォローもお願いします！
Follow @k_news_reaction
以下韓国の反応
1:韓国の反応
いくら幼くても少なくとも20代半ばにはならないと… 経歴もないし国民は選ばないよ。
2:韓国の反応
人生における努力というものを先にやってみよう。 富、名誉、権力というのはやがてやってくる
3:韓国の反応
たしかに年齢順ではない。ただじゃあ、お前たちが掲げるものはなんだ？ 話が上手だからってただ出てきたんじゃないよね？
4:韓国の反応
党で煽っているのが問題だ。どのように公認されたのだろうか。
5:韓国の反応
かわいそうだと思う...
政治というのは人生における最小限の経験を土台にしなければならないと思うが...
時代の流れに便乗して、その重荷を持たされた幼い子供たち.. これが本当に正しいのか？
6:韓国の反応
まだ世の中を知らない子供たちが政治か。
ただ老いて政治家によって利用され、結局はその腐ったパターンにそのまま付いて行きそうだが…。
7:韓国の反応
もっと勉強して軍隊に行って来い
8:韓国の反応
まじめに政治を学んで正しい政治家になってくれ
9:韓国の反応
世の中が美しくないということを知ってこそ政治をするべき。
幼いと経験が少なすぎる
10:韓国の反応
政党党員の最低年齢が18歳なのに..5年間党員生活をしたなんて話は何なんだ
11:韓国の反応
昔の王たちもこのくらいの年齢に王になった者も多い
12:韓国の反応
大統領も満19歳以上でいいと法改正しよう
感想はぜひTwitterから！
Tweet to @k_news_reaction
