韓国の反応

韓国人「ハン・ドンフンがホン・ジュンピョを『脱走兵』と批判」→「民主党に亡命するのか」と話題に

本サイトはアフィリエイト広告を利用しています

 

韓国人「ハン・ドンフンがホン・ジュンピョを『脱走兵』と批判」→「民主党に亡命するのか」と話題に

チョン・ウォンオ候補の飲酒暴行疑惑が引き起こした「保守の品格」論争は、チョン・ウォンオ・ホン・ジュンピョ陣営とオ・セフン・ハン・ドンフン陣営の連合戦線の様相を呈している。

釜山北区甲の国会議員補欠選挙に出馬した無所属のハン・ドンフン候補は18日、「共に民主党がホン・ジュンピョ元大邱市長を『品格がある』と評価した」とし、「脱走兵のホン元市長が民主党に『越北(亡命)』までするのか」と述べた。さらに、「しかし、そこでも(ホン元市長を)受け入れないだろう」と付け加えた。

ホン元市長が民主党のチョン・ウォンオ候補の飲酒暴行の前科を擁護したため、ハン候補が「脱走兵」と逆攻勢に出た形だ。

これに先立ち、ホン元市長はソウル市長選挙で論争となっているチョン候補の飲酒暴行事件に関して、「30年以上前の曖昧な事件を選挙の争点にするのは非常に残念だ」とし、「ネガティブキャンペーンの誘惑は常に情勢を揺るがすが、結局なるべき人はなるものだ」と述べた。これは、オ・セフン国民の力ソウル市長候補側が提起した「チョン・ウォンオの飲酒暴行歴」問題に事実上ブレーキをかけた格好だ。

判決文によると、1995年10月、チョン候補はソウル陽川区新亭洞のカフェで飲酒状態で隣にいたA氏と現場に出動した警察を暴行した。ソウル地方裁判所南部支部は1996年7月、暴力行為処罰法違反、公務執行妨害などの容疑でチョン候補に罰金300万ウォンを宣告した。

チョン候補は今月16日、ホン元市長のこの発言を引用し、「オ候補はホン元市長から保守の品格を学ぶべきだ」と述べた。そして、「謀略政治は犯罪だ」とし、「ホン元代表の要請通り、政策で勝負するソウル市長選挙になることを期待する」と語った。

ホン元市長は昨年、国民の力の大統領選予備選挙で敗北した後、離党して政界引退を宣言した。その後、今回の地方選挙局面では民主党のキム・ブギョム大邱市長候補を公に支持し、先月にはイ・ジェミョン大統領との非公開会談に先立ち、「私の最後の人生は国への情熱で生きたい」と語っていた。政界では「ホン元市長が民主党のチョン・ウォンオ候補を側面から支援している」という解釈が出ている。

親ハン・ドンフン派のパク・ジョンフン国民の力議員も同日、自身のFacebookで「(ホン元市長は)イ・ジェミョン政権で一席を得ようと、あちこちで協力までしている」とし、「日本が親日派を前面に出して我々の民族を圧迫したように、『イ・ジェミョン民主党』もホン元市長を前面に出して保守を壊滅させようとしているのか」と述べた。

オ候補もチョン候補が「保守の品格」に言及したことに対し、「民主主義政治において最も品格のある選挙運動はまさに討論だ」とし、「口先だけで政策で勝負しようと言わず、討論に応じなさい」と反論した。これは、チョン候補が一度の法廷討論会以外、他のテレビ討論をすべて拒否している点を直接批判したものだ。続けて、「品格ある政治を、討論を通じて国民にお見せしよう」とし、「討論を避ける政治こそ、最も低級な政治だ」と述べた。

国民の力内外では「6月3日の地方選挙で最大の激戦地であるソウル市長選挙で代理戦争が起きている」という話が出ている。「チョン・ウォンオ・ホン・ジュンピョ対オ・セフン・ハン・ドンフン」の連合戦線が形成されているというのだ。オ候補はこれに先立ち、改革保守性向のユ・スンミン元議員、イ・ジュンソク改革新党代表に続き、この日はアン・チョルス議員と共に反民主党の共同対応に乗り出している。国民の力の関係者は「地方選挙後に保守陣営の政治地形が再編される可能性がある」と述べた。

引用元記事:https://n.news.naver.com/article/023/0003977019

だからホン・ジュンピョは大統領候補になれないんだ。日和見主義者の典型を見せてくれる。その時々で違うからね。嫉妬も多いし。ハン・ドンフンコンプレックスなのか?年を取って正しい価値判断ができなくなったら、家で休んでいなさい。うろつかないで。ユ・シミンと一緒に。国民が望んでいないのに、なぜしきりに表に出てくるのか?韓国の三大構ってちゃん – ホン・ジュンピョ、ユ・シミン、チョ・グク。
ハン・ドンフンの表現力はまるで詩人だね。脱走兵が北に亡命しようとしているなんて、ハハ。
この世で「品格」という言葉から最も遠いのが、ホン・ジュンピョとイ・ジェミョンじゃないかな?ジュンピョじいさん、政界引退すると言って自分で国民の力を出て行ったくせに、まるで追い出されたかのように被害者ぶるのはもうやめてくれ。そんなに総理の座が欲しいのか、ずっとハン・ドンフンを非難しているのを見ると本当に吐き気がする。
ホン・ジュンピョは総理になりたくてイ・ジェミョンの股下をくぐり、キム・ブギョムを公に支持すると宣言し。今度はチョン・ウォンオまで応援するのか?ホン・ジュンピョ、この嫌悪すべき人間め。
ホン・ジュンピョは、自分が主役になれない場では、味方よりも敵を助ける卑劣な老人だ。
大邱市政は見ず、中央政治にうろつき、総理の座を求めてユン・ソンニョルに媚びへつらい、今度はイ・ジェミョンに媚びる。間違った選択ばかりする日和見主義者の見本であり、国民の力を滅ぼした共犯者ホン・パンピョ。
保守から甘い汁だけ吸い尽くし、もう食い物がないから左派に転向したホン・ジュンピョ、自分の子供たちに見せる顔がないんじゃないか?
ハン・ドンフンの言う通りだ。脱走兵が北に亡命するという比喩は本当に適切だ。脱走して北に亡命した者は銃殺刑に値する。
国民の嫌われ者ホン爺さん、民主党に行け。本当に見たくない。
節操なく左右をうかがい、醜い姿を残して、ああいう政治家がホン・ジュンピョの言動だ。政治がなぜ「奸臣」という言葉がしっくりくるのか、切実に知らせているホン・ジュンピョ。彼の政治的キャリアがすべて水の泡に終わる姿が見える。
ホン・ジュンピョは本当に醜い姿を見せているね。これといったことを何もしていないくせに…。
大邱市長を辞任してハワイに逃げた人間が、権力に目がくらんで民主党のチョン・ウォンオと手を組むとは、国民の裏切り者だ。民主党に利用され、結局は捨てられるだろう。
ホン・バルジョンは引退したと言っていたのに、葬儀場の犬のように何か食べ物はないかとウロウロしている。吐き気がする。
国民の力で存在感がなくなったから、民主党にうろつく利己的で軽薄な魂。
本当にこれ以上ないほど正確な表現だ。もう民主党を勝たせるためにタンバリンでも振ってろ、年寄りめ。ハン・ドンフンは必ず国会に入って、その多くの知識と寸鉄人を刺すような言葉で民主党の立法暴走を必ず阻止しなければならない!パク・ミンシクは保守の復活のためにどうか譲歩してくれ。どうせ3位で望みもないのに、なぜわざわざ民主党を利するようなことばかりするんだ?
自ら離党し、政界引退したのなら静かに余生を送ればいい。保守の大統領候補まで務めたのに、どんな欲が残っていて左派に取り付き、自分の故郷を悪く言うのか。子供たちに見せる顔がないんじゃないか。
チョン・ウォンオとホン・ジュンピョ、どちらも最低レベルだね。類は友を呼ぶとはこのこと。
年を取っても、自分で住んでいた家を飛び出し、家族全員の悪口を言い回り、今度は他の家で何が羨ましいのか、何が残念なのか、うろついている姿は本当に哀れだ!引退してからますます口数が多くなったな!
上品で品格ある老い方をしろとは言わない。子供に見せる顔がないことを知れ。どこにも行くところがなくて、イ・ジェミョンに取り付いて職を物乞いしているのか。
どうせホン・ジュンピョに支持層もいない。笑 本人が悪口を言われるだけだよ。笑 ジュンピョが支持すると言って、それを見て投票する人が何人いるんだよ。笑

-韓国の反応