本サイトはアフィリエイト広告を利用しています
韓国ボーイズグループＢＴＳ（防弾少年団）のＳＵＧＡ（シュガ、本名ミン・ユンギ）が飲酒運転容疑で立件されたことに対して「残念なことで皆さんの前に立つことになり非常に重く申し訳ない気持ち」と７日、陳謝した。
ＳＵＧＡはこの日、ファンコミュニティＷｅｖｅｒｓｅを通じて「被害を受けた方、または破損した施設はなかったものの、弁解の余地がない私の責任なのですべての方に頭を下げてお詫びの言葉を申し上げる」と明らかにした。
社会服務要員として勤務している防弾少年団(BTSのメンバー、シュガ(ミン・ユンギ-31)が飲酒状態で電動スクーターを運転して警察に摘発された。
ソウル龍山警察署は7日、シュガを道路交通法違反（飲酒運転）容疑で立件して調査したと明らかにした。 警察によると、シュガは前日、ソウル龍山区漢南洞の宿舎前で電動スクーターに乗って一人で転倒した状態で発見された。 当時、近くにいた警察が転倒したシュガを助けに行ったが、酒の臭いがすると、近くの交番に引き渡した。
シュガはファンコミュニティウィーバースを通じて「近い距離という安易な考えと飲酒状態では電動キックボードの利用が不可能であることを未だ認識できず、道路交通法規を違反した」とし、「被害を受けた方または破損した施設はなかったが、言い訳の余地のない私の責任なので、頭を下げてお詫び申し上げます」と述べた。
シュガはキックボードと表現したが、実際に利用したのは電動スクーターであることが確認された。 電動キックボードと電動スクーターともに道路交通法上、原動機付自転車と見なすことができる。 ただし、個人型移動装置に該当する電動キックボードとは異なり、電動スクーターの場合、血中アルコール濃度「0.08％以上0.2％未満」の場合、罰金とは別に、1年以上2年以下の懲役または500万ウォン以上1000万ウォン以下の罰金に処せられることができる。
発覚当時、シュガの血中アルコール濃度は、免許取り消しレベル（0.8％）とされた。 シュガの所属事務所であるビッグヒットミュージックは「警察が免許取り消し処分と反則金を課した」とした。 しかし、警察は反則金を課した事実はないという立場であり、今後、関連法に基づく処罰の可能性を検討しているという。 ただし、軍人の身分を理由に懲戒処分を受けることはない見通しだ。 兵務庁の関係者は「勤務時間外に起きた件については、別途の身分上の措置はない」と話した。引用元記事:ttps://x.gd/1Ud6g、ttps://x.gd/4gsCv
[rss_delay26]
ぜひ１日１回応援お願いします！
以下韓国の反応
以下ネイバーからの反応です。
[rss_delay9]
[kijinaka_responsive]
[rss_delay25]