韓国の反応

韓国人「最前線にはドジョウ汁店のオ将軍、最後方には娘バカのクモの手」→ 韓国代表、劇的勝利の立役者たちに賛辞

本サイトはアフィリエイト広告を利用しています

 

韓国人「最前線にはドジョウ汁店のオ将軍、最後方には娘バカのクモの手」→ 韓国代表、劇的勝利の立役者たちに賛辞

オ・ヒョンギュ、両親がドジョウ汁店を経営。身長187cm、生まれ持ったパワーで「将軍」の異名を持つ。キム・スンギュ、大会1週間前に娘が誕生。チェコ戦でのファインセーブで勝利を守り抜く。「ワールドカップ応援に行きます。無駄足を踏ませて申し訳ありません!」

12日、京畿道南楊州市好坪洞(ナムヤンジュシホピョンドン)にあるドジョウ汁店の前には、サッカー韓国代表FWオ・ヒョンギュの大きな写真がプリントされた「休業のお知らせ」の横断幕がかかっていた。このドジョウ汁店を経営するオ・ヒョンギュの両親は、「息子がワールドカップに出場し、家族として力を添えるため、一時休業いたします。たくさんの応援をお願いします」と記した。

オ・ヒョンギュは12日、メキシコまで駆けつけた両親の前で大仕事をやってのけた。人生で初めて踏むワールドカップの舞台で、途中出場から11分後に逆転の決勝ゴールを叩き込んだ。韓国がチェコを2対1で破った決定的な場面だった。

オ・ヒョンギュは試合後、「母と父が長い間ドジョウ汁店を営んで私を育ててくれました。これからは僕が親孝行する番です」と感謝を伝えた。幼い頃のオ・ヒョンギュは家計が豊かではなかったが、両親のドジョウ汁を毎日食べたおかげか、身長187cmの頑丈な体格のストライカーに成長した。高校3年生で水原三星(スウォンサムソン)でプロデビューした後、「赤ちゃん将軍」というニックネームを得た。

彼はプロデビューの翌年、19歳の時に突然軍隊に入隊し、兵役を終えた。できるだけ早く海外に出て成功し、家族に恩返しをしたいという思いからの選択だった。彼はスコットランドの名門セルティックとベルギーのヘンクを経て、現在はトルコリーグのベシクタシュで主力ストライカーとして活躍している。

オ・ヒョンギュは16歳の時に前十字靭帯を断裂する大怪我を負った。事実上、十字靭帯がない状態で選手生活を送っている。このため、ドイツのブンデスリーガへの移籍が頓挫したこともあった。「ピンチをチャンスに変え、ゴールで価値を証明する」という誓いを、世界最高の舞台であるワールドカップで実現した。

オ・ヒョンギュのゴールで逆転した後、36歳のベテランGKキム・スンギュが輝かしいセーブで勝利を守り抜いた。「クモの手」のような長い腕で、チェコの試合終盤の2度のシュートを防いだ。

キム・スンギュは2024年だけで2度も十字靭帯を断裂する大怪我を負ったが、主力ゴールキーパーとしてピッチに立った。彼は「怪我の影響で昨年まではワールドカップなんて夢にも思えず、『サッカーを続けられるだろうか』と悩んでいました」と語り、「辛かった時間が今日報われた気分です」と続けた。「怪我やリハビリで苦しんでいる選手たちが、私を見て元気を出してくれたら嬉しいです」と述べた。

キム・スンギュはアメリカのユタ州でトレーニング中の今月4日、父親になった。妻のキム・ジンギョンさんと生まれたばかりの娘に「良い成績をお土産に持って帰る」と約束した。彼は「試合直前に娘とビデオ通話をしたのですが、いつも寝てばかりいる娘が、今日は不思議と目を合わせてくれました。おかげでとても力が出ました」と笑顔で語った。

引用元記事:https://n.news.naver.com/article/023/0003981822

あの素晴らしいゴールのおかげで、詐欺師イ・ジェミョンのレームダックがまた一歩近づいたね。
オ・ヒョンギュ選手の闘志と、一層成長した技量を応援します。
イ・ジェミョン弾劾。
4年前のカタールワールドカップを覚えています。
成長したオ・ヒョンギュ選手を応援します。
そして、今回のワールドカップを通じてさらに成長されることを願っています。
国威宣揚もして、親孝行もたくさんしてくださいね。
ファイト!!!
若者たちの模範になります。
オ・ヒョンギュ、キム・スンギュ両選手を心から応援します。
メキシコ戦はオ・ヒョンギュを先発出場させるべきです。
6.3不正選挙にでも気を遣え。
ああ、本当にどうしろと。国の現状がこんななのに、サッカーボールを蹴ったのが自慢か?オリンピック公園の炎天下で立っている市民の降伏が笑えるか?
韓国をさらに誇らしくしてくれた素晴らしい両選手に、改めて拍手を送ります。また、ベテランとして試合を調整してくれたソン・フンミン選手もよくやりました。
オ・ヒョンギュをはじめ、韓国代表の選手たち、みんなお疲れ様!そしてファイト!
ソン・フンミンの先発は無理がある。名前の価値よりも、未来と現在の実力で選ぶべきだ。
前十字靭帯を断裂する怪我を負った。事実上、十字靭帯がない状態で選手生活を送っている。
ビッグな選手になりつつあるのに、心が痛みます。
オ将軍、ファイト!
右足で無理にすぐ蹴ろうとせず、リズムをずらして左足シュート!! オ・ヒョンギュ選手の途方もない努力と練習、そしてセンスを感じました。ファン・インボム選手の美しいチップショットも素晴らしかったです。韓国サッカーチームを応援します。
キム・スンギュ、マジでヤバかったなww
よし!韓国代表はホン・ミョンボを除いて、みんな信頼できる!
そうだ、応援は良いことだ。だけど今は国が危うい。
国と自由がなければ、こんな応援をする機会すら与えられるだろうか?
国が混乱している時は、ただ休業だとでも言って、静かに去れ。
これは下手をするとトラブルに巻き込まれるぞ。
力強く応援します。勝敗に関わらず、最善を尽くす太極戦士であることを願います。怪我せずファイトです。
ソン・フンミンに関する記事が著しく減りましたね。時の流れは無情です。
韓国人は、実際のウナギよりもドジョウから得る力の方が大きいだろう。これまで食べたドジョウ汁から力を得て、世界的スターになってほしい。

-韓国の反応