■ 371万「破竹の勢い」スラムダンク…歴代「日本アニメーション映画」興行1位の座に？
「今年の1~2月は『スラムダンク』愛に本気だった時期でした。映画は今まで計7回見ました。 漫画本、フィギュアに監督インタビュー記事が掲載された映画雑誌まで購入しました。"
「学生時代、スラムダンク漫画を読んでいた40代の男性です。 先日、映画を見て子供の頃の感性に浸って漫画を一冊注文しました。 もらってみると、あの頃の思い出が次々と浮かびますね。"
- 最近オンラインコミュニティに投稿された「スラムダンク」関連投稿の再構成
「371万4540人」 日本のアニメ映画「ザ·ファーストスラムダンク」の今月1日の映画館入場券統合電算網基準累積観客数です。 2017年に379万観客を動員した「君の名は」を越え、歴代日本アニメーション映画「興行1位」に登極するか世間の耳目が集中する状況。
1990年代に旋風を巻き起こした同名の漫画を原作としたこの映画は、韓日両国のファンから熱い愛を受け、公開直後から2か月が経った今まで「興行街道」を走っています。 上記のように映画「N次観覧」はもちろん、漫画·フィギュアなど関連コンテンツ商品の購入に至るまで、「スラムダンク熱風」は文化市場全般に波及しています。
「スラムダンク香水」にハマった30~40代の若者から、日本旅行や酒類を楽しむ20代まで。 最近になって「日本文化」に対する韓国のMZ世代の関心は深まっています。 いわゆる「Jコンテンツ」を自由に享受する昨今の若者層はどんな考えを持っているのか取材しました。
■ 日本の漫画映画「君の名は」監督の新作公開に関心…「ハイボール」の人気に日本旅行も増える。
最近、日本のアニメを愛好する韓国のネットユーザーの間では、スラムダンクに続いてもう一つの期待作が取り上げられています。 人気の中で上映された「君の名は」の監督、新海誠の新作「雀の戸締まり」という漫画映画です。 今月8日に公開されるこの映画は、主人公の少女すずめの冒険を扱ったファンタジー分野で、災害の扉を閉じるための彼女の全国的な旅路を描いています。
オンラインコミュニティに掲載された試写会レビューなど事前観覧レビューを見ると、「興味津々なストーリーにまるで私も旅行に行く気分になった」「ダイナミックで美しい絵柄が神秘的に感じられた」など好評が続いています。
ウイスキー（日本産ウイスキーの場合「サントリー」が代表的）に炭酸水などを入れて飲むカクテルの一種である和風「ハイボール」も国内で人気を集めています。 関税庁輸出入貿易統計によりますと、日本のウイスキー輸入額は2020年222万4千ドル(約29億ウォン)から2021年315万7千ドル(約41億ウォン)、2022年414万8千ドル(約54億ウォン)に増加傾向を見せています。
去年10月に日本当局の「ビザなし入国」再開決定後、日本旅行に出かける韓国人も多いです。 出入国·外国人政策本部の月別集計によりますと、日本に出国した内国人は去年10月のおよそ13万人から来月の11月には32万人、12月には46万人、今年1月には57万人に増える傾向にあります。 旅行会社も最近、春のパッケージなど日本旅行商品を続々と発売しています。
この他に先立って再発売された「ポケモンパン探し熱風」、任天堂ゲーム「どうぶつの森人気集め」のような事例もMZ世代を中心に韓国社会が日本文化を多彩に楽しんできた現象と言えます。
■ 「『ノージャパン』中だったけど『文化の力』すごい…」韓国青年の「日に対する印象」評価、「肯定42.3%」「否定17.4%」
実はここ数年、両国関係の梗塞やコロナ事態などによって、韓国社会が日本文化を積極的に享受してこなかった側面があったんですが。 韓国の若者世代の中で、近年になって日本文化をより集中的に楽しんでいる若者たちは、「Jコンテンツ」についてどのような考えを持っているのでしょうか。
あるネチズンは先月2日、若い会社員匿名コミュニティ「ブラインド」に書いた文で、「（数年前、日本の商品やサービスを排撃する）『ノージャパン』運動があったが、それは当時、日本政府に対する抗議だった」とし、「政治と文化は分離して消費すればいいのではないか」と語りました。
また別のネチズンは「一人で臆病に『ノージャパン』中だったが、スラムダンクは我慢できなかった」として「見ている間ずっと中学校時代に戻ったようだった。 文化の力、すごい」と打ち明けたりもしました。
今月27日、青年世代（合計626人=20代331人、30代295人）を対象にした全国経済人連合会の「韓日関係認識」アンケート調査によりますと、日本に対して「肯定的な印象」を持つ回答者は全体回答者のうち42.3%（20代44.7%、30代39.7%）で、「否定的な印象」を持つ回答者17.4%（20代14.3%、30代21.0%）より2.4倍ほど多かったです。
また、回答者のうち51.3%（20代49.9%、30代52.9%）は「日本訪問など交流が韓日関係に肯定的な影響を及ぼす」と考えていることが分かりました。
■ 専門家「MZ世代を韓日対等な関係」と認識…「Jコンテンツ」不便な文化ではなく、外国文化の一種であるだけで、遠慮なく堂々と楽しむ」
専門家は、MZ世代が韓日両国の間を「対等な関係」と認識しているため、「互いの文化をいつでも堂々と享受し、自然に共有できる」と考えていると分析しています。
国民大学日本学科のイ·ウォンドク教授は記者との電話インタビューで、「今、若い世代にとって日本は、『韓国が相対しにくい国』、『強国』の概念ではなく、『韓国と対等な関係の国』程度と認識されている」としたうえで、「国力や1人当たりの所得を比較してみても過去ほど格差は大きくなく、むしろ『Jコンテンツ』をリードする『Kカルチャー』の優秀性も証明されているので、『私たちも堂々と日本と交流できる』と考えている」と述べました。
李教授は「若い友人たちは既成世代と違って『過去史というレンズ』を通じてのみ日本を眺めることはない。 両国が垂直的ではなく「水平的関係」という見方を示しているとし、「したがって日本文化も『自分が好きな外国文化の一種』に過ぎないので不便を感じず、遠慮なく堂々と楽しめるのだ」と付け加えた。
チョン·ドクヒョン大衆文化評論家は「上の世代になるほど（韓日間の）歴史·政治問題をより敏感に受け止める傾向があるが、最近世代が次第に変わり、そのような面が相当部分ぼやけてきた」とし「過去史と文化消費を分離して考えるのが一般化している」と診断しました。
引用元記事:https://is.gd/CLXWzF
ぜひ１日１回応援お願いします！
以下韓国の反応
以下ネイバー からの反応です。
1:韓国の反応
実際日本のアニメに対する印象は良い
2:韓国の反応
彼らの政治が好きじゃないだけで、文化とかは好きだ
