生活 韓国の反応

韓国人「日本人って外国人にはため口を使ってくるよね…」

厳選おすすめ記事

海外の反応おすすめ記事

PickUp記事(非表示中)

日本特有の「タメ口文化」を指摘した映像に4600個を越えるコメントがついた。 大部分は「私も似たような経験がある」という内容だった。

一部のネチズンは、自分だけのため口の対処法を紹介したりもした。

22日、ギャドリップなどオンラインコミュニティでは今月初め、国内ユーチューブチャンネルに掲載されたショーツ映像(1分未満の映像)が後になって話題になった。

東京を訪れたYouTuberが現地に住む韓国人購読者と日本文化について話す内容だったが、YouTuberの「日本人が日本語を理解できなければタメ口で話す」という不満が共感を得たのだ。

日本に20年間居住した購読者は「そうだ。 デパートに行ってもお客さんなのにタメ口で話す」とYouTuberの指摘を認めた。

それと共に「日本語が分かれば少しかっとなって気分が悪くもあるが、少し分かりやすくしようとするものもあるようだ」とし「すべて悪意的なものではなく、100人に1人は(悪意のない)善良な人もいるということ」と付け加えた。

ネチズンたちは映像の下に「似たようなことを経験した」というコメントを書き、経験談を共有した。

あるネチズンは「4年間日本に留学したが、日本人10人のうち9人は外国人であることを知った瞬間タメ口を始める」とし「最初は敬語を使っていたが、(韓国の)名前を話すと突然タメ口を使う」と批判した。

また別のネチズンは「弘大で日本人が道を尋ねるので熱心に日本語で知らせてあげたら『ヨクモベラ·シャベルネ(よくも騒ぐ)』と言った後に行ってしまったことがある」とし「日本人が他の国でも外国人に会うとタメ口を使う」と話した。

何人かのネチズンは、自分だけの対処法を紹介した。 いわゆる「目には目、歯には歯」対処法だ。

あるネットユーザーは、「空港で(職員が)日本語でタメ口で話すので、同じようにタメ口で話したら表情が固まった」とし、「(日本人は)全体的に親切だったが、ケバケ(場合によっては違う)ようだった」と説明した。

他のネチズンも「(日本人が)日本語を話すと(相手を)無視するが、英語を使うと親切にしてくれる」とし「それで日本留学の時は英語だけ使った」と伝えた。

引用元記事:https://is.gd/PNbE8z

ぜひ1日1回応援お願いします!

以下韓国の反応

以下ネイバー からの反応です。

1:韓国の反応

経済が滅びると民族性も滅びるようだ

 

2:韓国の反応

ただ理解しやすいように敬語を使わないんだよ

次のページへ >

面白かったらぜひ応援お願いします↓

タイムセール情報はこちら↓

  • ●Amazonタイムセール
  • おすすめ記事

    その他のおすすめ記事

    ここ経由でお買い物頂けると運営がより捗ります…

    ここ経由でお買い物頂けると運営がより捗ります…

    -生活, 韓国の反応

    アクセスランキング