韓国の反応

韓国人「タイガー・ウッズ、飲酒運転で逮捕され釈放…公開されたマグショットに衝撃」

本サイトはアフィリエイト広告を利用しています

 

韓国人「タイガー・ウッズ、飲酒運転で逮捕され釈放…公開されたマグショットに衝撃」

飲酒または薬物運転(DUI・Driving Under the Influence)の容疑で警察に逮捕された「ゴルフの帝王」タイガー・ウッズが、保釈金を支払って釈放されたと当局が韓国時間で本日(28日)発表しました。AP通信などによると、米フロリダ州マーティン郡保安官事務所は同日、ウッズが保釈金を納付後に帰宅したと発表しました。保釈金の額は公開されていません。保安官事務所はウッズのマグショット(mug shot・犯罪者顔写真)も公開しました。マグショットのウッズは、事故当時着ていた青いシャツ姿で、充血した目でカメラを見つめています。ウッズは現地時間27日午後2時頃、自身のランドローバー車を運転し、自宅近くの米フロリダ州マーティン郡ジュピターアイランドの往復2車線道路を走行中に交通事故を起こしました。ウッズは小型トレーラーを連結したピックアップトラックを追い越そうとして衝突し、その衝撃で車両が横転しました。ウッズは助手席側の窓から這い出しましたが、大きな怪我はありませんでした。当局によると、ウッズは現場で飲酒測定器検査に応じ、陰性反応が出ましたが、尿検査を拒否したため逮捕され、州法に基づき拘留されました。USAトゥデイはフロリダ州の法令を引用し、「飲酒運転の初犯は最大6ヶ月の懲役刑と1,000ドル以下の罰金刑が科される可能性があり、正当な検査を拒否した場合は最大60日の懲役刑と500ドル以下の罰金、免許停止処分を受ける可能性がある」と報じました。[写真出処:AFP=聯合ニュース]

引用元記事:https://n.news.naver.com/article/056/0012151228

どうしたんだよ〜。あんなにたくさんのトロフィーを掲げたのに、静かに名誉ある人生を送ればいいのに…本当に残念だ。
ウッズ兄貴!顔どうしたんだよ…
可哀想なやつだな〜。ゴルフの大成功がお前には不幸の始まりだったのか。
ずいぶん落ちぶれたな。しっかりしないと。
うわ〜!久しぶりに見たら、すっかり歳をとったな。
年を取ると、ボールも思い通りにいかないものだ。受け入れないと。酒を飲んだからって良くなるわけじゃないだろう。
あんなに金持ちなのに、なぜか数万ドルの代行運転費用をケチって、車の修理代や保険料が何十倍もかかるなんて。情けない。
ゴルフといえば真っ先に思い浮かぶゴルフの神様が、どうしてこんなに落ちぶれたんだ?それでも車は良い車に乗ってるのか、横転事故でもまた無事だな。前も崖から落ちて生き残ったし…ある意味、神様は神様だな。
何千億ウォンも資産があるのに、運転手の給料がいくらだと思って雇わないんだ?運転手、警護員、洗濯メイド、ネイルメイド、料理人を全部雇って大邸宅に住んでも、何千億もあれば元金が減ることなく一生暮らせるのに。
年を取って見苦しい姿はもうやめてくれ!
帽子がトレードマークのおじさん、また飲酒か?
うちの会社の警備のおじさんかと思った…マジでびっくりした…
ゴルフの天才だったのに、晩年はこんなことになるのか。
ソマリア難民みたいな雰囲気だな。
なんてこった!この人相は犯罪者タイプじゃないか。
うわ…タイガー・ウッズの顔、こんなに老化したのか…
ドッキとウッズって、フィリピン系だからか雰囲気が似てる気がする。

-韓国の反応