韓国の反応

キムチ鍋が日本の食卓一番人気に浸透も...韓国人は「ド甘なキムチはセンスないしキムチチゲでもないから別の食べ物だろ」

本サイトはアフィリエイト広告を利用しています

 

日本で家庭料理になったという韓国料理.jpg

キムチチゲは日本で完全に現地化されたようだ。

日本人が一番好きな鍋料理がキムチ鍋。

引用元記事:https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=search&p=271&b=bullpen&id=202503220101899334&select=sct&query=%EC%9D%BC%EB%B3%B8&subselect=&subquery=&user=&site=donga.com&reply=&source=&pos=&sig=h6jXSYtY63eRKfX2hej9Gf-Aghlq

キムチ鍋はキムチチゲというよりキムチスープに近い感じかな?どんな味なのか気になりますね^^;
鍋って「チゲ」って意味なんですか?でも普段の食事としてはキムチチゲが一番ですよね。
>鍋を直訳すると「器」?厳密に言えばチゲというよりは「チョンゴル(寄せ鍋)」の感じ?専用の鍋で煮込んだり、鍋ごと置いて取り分けて食べるイメージ?
>鍋は「ナベ(鍋)」という意味で、鍋料理のことをナベって言うんですよ^^
全然違う料理みたいですね。熟成キムチじゃなくて、浅漬けキムチ(コッチョリ)を使うらしいしww
キムチは最強の食材だよな。
美味しいものは共有しないとね
結局、俺たちが好きな料理は他の国でも受け入れられるってことだよね。キムチチゲ、サムギョプサルとか、結局みんな似たような味覚なんじゃない?
キムチチゲとは全然違う味だよ。
チゲとは違うんじゃないかな。日本の鍋ならスープが澄んでそうだけど。
日本でキムチが売れる理由は、しょっぱくて甘いだけの日本のおかずの中で、唯一のアクセントになれるのがキムチだから。
日本の料理にはピリ辛なスープがない。韓国に来てキムチチゲの味を知ったら、甘くて脂っこいものを食べた後に絶対思い出すしかないよ。
甘いらしい。
食べてみると全然別の料理。ただの日本式の鍋料理にキムチを入れた感じ。
キムチ鍋はチゲとは違うでしょ。それを同じだと言うなら、「キムチ」と「キムチ(日本式のキムチ)」が同じだって言うのと変わらないよ。

-韓国の反応