オンラインコミュニティで「『食べ放題』の寿司屋で170皿食べて追い出されました」という投稿に関心が集まっている。
投稿には、友人2人と1人当たり5万ウォンする食べ放題の回転寿司屋に行ったが、とんでもないことを経験した客Aさんの話が書かれている。
Aさんと友人たちは食べ放題の寿司屋でユッケ寿司を中心に選んで食べ、友人たちも様々な種類の寿司を食べてお腹を満たした。
その後、Aさんは「（社長が）入ってから1時間ほど経つと、社長が来て私たちにもう出て行ってくれと言った」と当時の状況を説明した。
続けて彼は「40分残っているのになぜそうなのかと尋ねると、他の寿司を食べずに特定の高価な寿司だけを選んで食べるのは礼儀に反するとのことだった」とし、「寿司を食べ過ぎてマージンが残らないというのが理由だと言った」と伝えた。
"食べ放題なのにおかわりは3回まで"
看板に「食べ放題」と書いておきながら、3回までしかおかわりができない肉屋もあった。
別の消費者B氏は「コストパフォーマンスの良い食べ放題レストランとして知られているところを訪れた」と当時の状況を振り返った。彼はチャーハン2人前と一緒に肉のおかわりを4回目のリクエストをした際、肉屋の店主と葛藤が生じたと明らかにした。
肉屋の社長は「食べ過ぎだ」と言い、「食べ放題店だが、おかわりは3回まで可能だ」と言ったという。
B氏が抗議したが、肉屋の社長は「最近景気が良くないので仕方ない」と譲歩を求めた。
話を聞いた自営業者たちは「店主の立場では仕方ない」、「食べ放題はもうすべて消えるだろう」などの反応を示した。
"食べ放題店はすべて消える"...自営業者ローン「1000兆ウォン」時代
最近、自営業者たちは「今すぐ商売をやめてもおかしくない」と嘆いている。
29日、共に民主党のヤン・ギョンスク議員が韓国銀行から受け取った資料によると、今年2-4四半期の自営業者の金融機関融資残高は1043兆2000億ウォンだった。これは前四半期の1033兆7000億ウォンより9兆5000億ウォン増えた規模で、過去最大だ。
同期間、自営業者のローン延滞額(1ヶ月以上の元本延滞基準)も過去最大の7兆3000億ウォンに達した。
低・中所得の自営業者の融資はさらに増加傾向にある。低所得自営業者の全金融機関融資残高は第1四半期の123兆ウォンから第2四半期の125兆2000億ウォンで2兆2000億ウォン増加した。
高い物価に公共料金まで上がり、自営業者の負担はさらに大きくなった。昨年6～7月に2%台に下がった消費者物価は最近、再び3%台に上昇した。
高金利の状況で景気低迷で商売がうまくいかず、ローンの返済も難しくなるのに、コストが高騰し、悪循環が繰り返されているのだ。
韓国開発研究院(KDI)は10月11日に発表した「10月経済動向」で「高物価・高金利で実質所得が減ったため、商品消費の低迷が続いている」とし、「米国の高金利長期化の見通しで国内市場金利が上昇し、景気に負担を与えており、国際原油価格の上昇は消費者物価の上昇幅を拡大し、消費余力を制約する可能性がある」と展望した。
一方、国民の力と政府は29日、コロナウイルスの影響で中小企業・自営業者に一部先払いされた災害支援金(最大200万ウォン)の返還を免除することにしたが、効果があるかは未知数だ。
引用元記事:ttps://is.gd/SG81cz
ぜひ１日１回応援お願いします！
以下韓国の反応
以下ネイバーからの反応です。
